Tamizadoras y cribas

Tamizadoras, cribas y separadores de alto rendimiento que protegen la calidad de sus productos finales.

Ver tamizadoras y cribas

Ultrasonidos

Elimine los bloqueos y obstrucciones de malla con polvos difíciles con el sistema anticolmatado Vibrasonic® de Russell, que permite una separación precisa hasta 20 µ.

Ver ultrasonidos

Filtros para líquidos

Filtrado de líquidos cerrados con un sistema de lamas de autolimpieza único para proporcionar un filtrado efectivo y continuo hasta 15 micrones.

Ver filtros para líquidos

Sobre Nosotros

Somos líderes mundiales en la tecnología de separación de malla fina, el diseño y fabricación de tamizadoras vibratorias, separadores, sistemas de depurado de malla mediante ultrasonidos y filtros para líquidos para usar en todos los sectores industriales. Nuestros equipos están diseñados para un mercado global y se suministran a más de 140 países. Contamos con subsidiarias en el Reino Unido, EE. UU., Bélgica, India e China además de una red de gran alcance de agentes y distribuidores experimentados en todo el mundo.

Lea más....

Algunas de las aplicaciones más conocidas que procesamos

Herramientas para su búsqueda

SELECTOR DE MÁQUINAS RUSSELL

Encuentre el equipo adecuado para su aplicación específica y sus necesidades de procesamiento

Pruebe esta herramienta

BUSCADOR INTERACTIVO DE APLICACIONES

Vea cómo la amplia gama de soluciones de separación puede encajar en su línea de producción

Pruebe esta herramienta

HERRAMIENTA DE CONVERSIÓN DE INGENIERÍA

Realice conversiones precisas de mediciones de ingeniería de forma rápida y sencilla.

Pruebe esta herramienta

Soluciones personalizadas para cada industria

Tamizado de polvo farmacéutico para un fabricante de Nueva Zelanda

Uno de los mejores fabricantes neozelandeses con buenas prácticas dobla sus tasas de rendimiento de los materiales en polvo con la Russell Compact Sieve®.
Algunos de nuestros clientes >>

Automatización de filtrado para destilería de whisky

White Peak Distillery corta el tiempo y los costes de reemplazo de filtros y obtiene un retorno de la inversión en 12 meses con el Self Cleaning Russell Eco Filter®.
Algunos de nuestros clientes >>

Recuperación de polvo AM automatizada para la industria de la ingeniería

Fabricante líder en la industria reduce el tiempo de retorno en 8 horas con la AMPro® Sieve Station
Algunos de nuestros clientes >>

Algunos de nuestros clientes

Lo que dicen nuestros clientes


“El hecho de sufrir una retirada global es algo que no somos capaces de cuantificar en términos de costes. Sin embargo, con los dos nuevos sistemas Russell en acción, tenemos la completa certeza y tranquilidad de que nuestro producto se suministra de acuerdo con los estándares más altos. De hecho, ha hecho que nuestros detectores de metales sean virtualmente redundantes, puesto que rara vez escuchamos que se activen.”
Peter Van Ingelghem, Godiva
“En el último año, hemos asegurado la calidad a la vez que hemos mejorado la productividad y la eficiencia del trabajo. ACC ha crecido durante la crisis económica y continua creciendo, y el separador de Russell Finex es uno de los factores que nos ha ayudado a conseguirlo. El nuevo separador nos proporciona hasta un 33% más de tiempo útil de producción que nuestro sistema anterior con un tamizado más preciso y un rendimiento mayor.”
Jason Yelm, Accurate Color & Compounding
“Hemos sacado más provecho de nuestra inversión de lo que hubiésemos hecho con un centrífugo. La unidad es portátil y compacta así que la podemos mover cuando es necesario. Otra ventaja es que nos ha ayudado a cortar el uso de agua en un 30 por ciento ya que empleamos menos agua para limpiar las cubas de decantado. Como los recursos de agua son cada vez más escasos, especialmente en la costa oeste, esto es cada vez más importante.”
Jon Wiltfang, Actagro
“Se ha eliminado cualquier riesgo de contaminación del producto completamente con los tamizadores Russell Compact. En comparación con las unidades giratorias que reemplazamos, son muy fáciles de desmontar y limpiar. Además, ya no hay trozos de nilón mezclado con el producto, que era el problema frecuente que sufríamos con las máquinas de tamizado giratorias. ”
Idar Larsen, Jotun A/S
“Después de reemplazar los cinco separadores originales con los nuevos de Russell Finex, aumentamos el rendimiento casi en 50%.”
Tom Oldaker, Zemex Corporation en Attapulgus, GA.
“Para garantizar una alta calidad de los productos, necesitábamos seleccionar los mejores métodos de procesamiento disponibles. Nuestra dilatada relación con Russell Finex significó que sabíamos que podíamos confiar en que ellos nos proporcionarían una solución de tamizado que se ajustara a nuestras necesidades.”
Jürgen Eckhart, Treibacher
“Las tamizadoras Russell Compact Sieves sino que también han proporcionado una solución higiénica que es obligatoria para el sector de la leche en polvo.”
Jamie Sanchez - Nestle Chile
“El simulante de regolito es un polvo muy fino y por lo tanto el tamiz debe ser fácil de limpiar. El contar con un sistema de abrazaderas de desenganche rápido junto con pocos componentes hace que el tamiz sea mucho más fácil de limpiar entre los vuelos de prueba”
Nathan Wong, NASA
“Precisábamos un sistema de tamizado que nos permitiese realizar comprobaciones de seguridad de la leche en polvo para cumplir con los estándares no solo de Nestlé sino también de Chile y de los países a los que se exporta la leche. Con el sector decantándose por el cribado a 2 mm, era importante elegir una tamizadora que cumpliera estos criterios sin ralentizar el proceso de producción”
Jamie Sanchez, Nestle Chile
“Estuvo bien establecer las conexiones entre la NASA, la Universidad de Wisconsin – Madison y Russell Finex.”
Nathan Wong - NASA
“El Eco Filtro Autolimpiable Russell no sólo es capaz de filtrar las pastas de alta viscosidad, si no que mantiene el producto en estado líquido, y también es fácil de mantener. Con la ventaja añadida de no tener que sustituir los medios de filtración, este ha sido el filtro que hemos estado buscando. Sin duda recomendaríamos el Eco Filtro Russell a los productores de líquidos de alta viscosidad.”
Alex Pardon, Mondelēz Internacional
“Tengo que decir que instalar el nuevo sistema de filtración nos está haciendo más competitivos. La sede en Pittsburgh probó un sistema de filtros autolimpiables Self-Cleaning Russell Eco Filter unos meses después de que instaláramos el nuestro, y han pedido algunos basándose en nuestro éxito. Además, estamos planeando instalar también el nuevo filtro en nuestra planta de Anaheim.”
Rob Lonergan, Neville Chemical.
“Estamos planeando ampliar la planta de Charlotte en algún momento en el futuro, por lo que preveo que añadiremos otro Filtro Russell para asegurar la pureza de la tinta y mejorar la eficiencia de la operación.”
Bill Black, INX International
“En general, creo que los filtros funcionan muy bien. Agradezco el buen apoyo local y la rápida entrega de los recambios.”
Bill Black - INX International
“Con el Tamiz Russell Compact instalado al final de la línea de producción, la calidad del producto está garantizada. Esta comprobación extra de seguridad nos asegura que nuestro producto está libre de contaminación. Estamos muy satisfechos con nuestra compra y recomendaríamos Russell Finex a otros fabricantes que requieran tamizados”
Koen Nijs, Promat International N.V.
“No solo ahora tenemos una operación más eficiente, sino que también hemos reducido el desperdicio y hemos mejorado nuestra huella de carbono puesto que las bolsas de los filtros ya no van a parar al vertedero. Los beneficios operacionales de la máquina fueron tan grandes que se ha pagado por sí sola en un año.”
Jim Redfern, Angus Fire
“Al probar el Compact Sieve y el Vibrasonic System en nuestra zona de producción, tuvimos la certeza de que el equipo cumpliría nuestros requisitos. Estamos más que satisfechos con este servicio ofrecido por Russell Finex, ya que nos aseguraron que estamos haciendo la inversión correcta.”
Patrick Follon, Jefe de Producción en Profel Extrusion & Finishing
““Desde nuestra primera compran en 2002, hemos confiado en Russell Finex para proporcionarnos equipos de alta calidad que cumplan las demandas de nuestros clientes. Ahora dirigimos una línea de producción totalmente automatizada, y estamos muy contentos con el servicio proporcionado por Russell Finex. Desde consejo técnico a soporte de post venta, recibimos una ayuda excelente del equipo de ventas.””
Nikos Itskos – Director Técnico de Haitoglou Bros SA
“Fue un placer trabajar con Russell Finex. Durante las pruebas iniciales con producto con otros proveedores, experimentamos dificultadoes, con tiempos de tamizado largos. El añadido del Vibrasonic Deblinding System con el Russell Compact Sieve redujo estos tiempos de procesado. La experiencia de Russell Finex en este campo es insuperable.”
Peter Devenny, Ingeniero de Ventas Técnico en Extract Technology Ltd.
“Poniéndolo en términos numéricos tamizar 20kg de material usando el equipo OEM que ya teníamos llevaría aproximadamente ocho horas. Con el tamiz [Russell Finex] más Vibrasonic, podemos hacer la misma cantidad en básicamente diez minutos.”
Daniel Dempsey, Ingeniero Senior de Fabricación Aditiva en New Balance
“Se requería una eficiente línea de producción con un rendimiento de 2.000-2.400 kg/hr, y el Russell Eco Filter lo proporcionaba cómodamente. El Eco Filter es mejor que el equipo que teníamos anteriormente instalado nuestra anterior máquina ya que la presión es mucho menos y elimina todas las partículas no deseadas de la miel.”
Hege Bjørnbakk
“El sistema de escobillas del Eco Filter funciona de manera continua, limpiando la superficie del elemento filtro en todo momento, proporcionando una tasa de rendimiento consistente y presión diferencial.”
Andrea Bozzellini, Responsable del Área
“El tamaño y diseño compacto de los tamices se ajustaba a nuestras necesidades perfectamente. No solo nos permitió mantener nuestros ajustes de equipos existentes, sino que también mantuvo nuestra eficiencia de producción mejor que otras opciones de tamizado que teníamos.”
Quintin Richard, Agrilectric
“Nuestro nuevo filtro de Russell Finex ha mejorado significativamente esta área de la producción. Podemos esperar un retorno de la inversión de un 150% al año de tener la unidad, a través de los ahorros conseguidos al no tener que comprar repuestos para los cartuchos de filtros de papel.”
Alev Palabiyik, Gerente de Producción en Milhans
“El tamiz Russell demostró ser la solución ideal para nuestros requisitos. La unidad es fácil y rápida de montar y transportar al sitio que necesitamos. Cumple más que de sobra nuestra producción requerida, y la precisión de tamizado nos permite asegurar una calidad de polvo constante para nuestros clientes.”
Lee Dursley, Gerente de Planta en Francis Flower
“Elegimos trabajar con Russell Finex en este Proyecto debido a la amplia gama de equipos de tamizado farmacéutico compacto disponibles. Al proporcionar soluciones personalizadas premium como ésta, es imperativo que el equipo que integremos sea de alta calidad, fácil de operar y versátil para ajustarse a funciones y ambientes específicos.”
Paul Stanway, Gerente de Desarrollo de Negocio en Howorth Air Technology
“Debido a que los Eco Filters son tan fáciles de operar y eliminan la necesidad de limpiar las cestas de filtro, estamos ahorrando alrededor de 60 horas de mano de obra a la semana con ellos en nuestros turnos de 24/7. También se han eliminado los bloqueos de los filtros y las bombas. En lugar de “cuidar de los filtros”, nuestro personal de mantenimiento ahora se ocupa de otras tareas como el mantenimiento preventivo.”
Bill Alfano, Gertrude Hawk Chocolates
“El paquete atomizador junto con las máquinas Russell Finex han incrementado drásticamente los niveles de producción de la empresa hasta en cuatro veces. Las unidades de tamizado les han permitido optimizar su eficiencia operacional al prevenir embotellamientos e incrementando la productividad.”
Dr. Paul Rose, Atomising Systems
“Estamos encantados con cómo el tamiz Russell Finex ha funcionado desde que se instaló. Su valor es inestimable a la hora de tamizar los materiales entrantes, lo que quiere decir que literalmente no hemos tenido problemas de contaminación o daños en nuestros equipos. La unidad se utiliza durante todo el día, cada día, y ha excedido nuestras expectativas respecto a su durabilidad”
David Sparks, Plant Manager at Kemira Chemicals (UK) Ltd
“El Liquid Solid Separator realmente ha excedido nuestras expectativas, no solo proporcionando un ambiente limpio más higiénico, sino también proporcionando una considerable labor y ahorro de costes.”
Marie-Anne Doret, Directora General de Ecuries de la Picaute
“El paquete atomizador junto con los equipos Russell Finex, ha incrementado drásticamente los niveles de producción de la empresa, cuadruplicando sus números. Las unidades de filtrado les han permitido optimizar su eficiencia operacional al prevenir atascos e incrementar la productividad.”
Dieter Van Overbeke, Beaulieu International Group
“El proceso de tiempo de entrega entre trabajos solía llevar algo más de una hora. Usar la AMPro ha hecho este proceso significativamente más corto, ya que realiza los procesos de manejo de polvo de manera automática, permitiendo a los operarios centrarse en otras tareas clave como preparar la máquina para el siguiente cuerpo. Esta ha sido una fantástica inversión para nosotros – acelerando nuestro proceso diario y mejorando la calidad de nuestros materiales – absolutamente clave a la hora de producir partes de alta calidad.”
Dave Cooper, Jefe de Tecnología de Fabricación Aditiva en Progressive Technology
“Estamos muy contentos con el rendimiento del Russell Eco Filter. Para nosotros, la mayor característica es la fiabilidad del equipo – no experimentamos roturas o bloqueos. Los filtros son extremadamente robustos, y no necesitan intervención para mantenimiento y solo una mínima implicación de nuestros operarios, lo que significa que nuestros operarios pueden centrarse en otras tareas, asegurando que la planta funciona de manera eficiente.”
John Allen, Lucite International Group
“El Finex Separator ha mejorado significativamente la producción de esta área en nuestra línea de producción. La nueva unidad ha incrementado la capacidad un 20% comparado con la máquina anterior y la precisión de separación es excelente. Como con todos nuestros equipos Russell Finex, uno de sus puntos fuertes es su fiabilidad – nuestros operarios de producción pueden continuar con otras valiosas tareas mientras que la máquina está operativay requiere un mantenimiento mínimo.”
John Allen - Lucite International Group
“Los filtros auto-limpiantes fueron introducidos fácilmente en nuestra línea de procesado existente. Funcionan perfectamente en todo momento, con la mínima implicación del equipo, y han acortado significativamente nuestros tiempos de procesado.”
Simon Downey, Jefe de Producción en Farrow & Ball
“Russell Finex fue la única empresa dispuesta a proporcionarnos una unidad de prueba antes de que nos hubiéramos comprometido con ningún equipo. Debido a esto, llevamos a cabo la prueba durante aproximadamente un mes antes de decidir que ésta era claramente la elección correcta para nosotros.”
Peter Hithersay, Veolia
“Comparado con nuestro sistema de filtración manual anterior, los Eco Filters sellados han conseguido una buena gestión y han reducido los costes de trabajo.”
Mr. V M Salunkhe, Visen
“La ayuda de Russell Finex fue excelente. Nos prestaron una unidad de evaluación que probamos en un ambiente de producción en vivo, haciendo funcionar el separador con diferentes tamaños y mallas y en diferentes sitios para establecer las condiciones de operación óptimas.”
Fulvio Salvo, Gerente de Fabricación de Silvateam
“Estuvimos muy satisfechos con la elección de la máquina, especialmente porque la producción no se ralentizaría puesto que el azúcar era tamizada mientras que se enviaba a la siguiente etapa en el proceso.”
Alfonso Rubio, Ferrara Pan Candy
“Elegimos Russell Finex porque la empresa está reconocida en la industria. El Russell Eco Separator es muy versátil, permitiéndonos cambiar los ajustes, y puede ser usado para tamizar materiales secos o húmedos, proporcionándonos una flexibilidad para el futuro.”
Matthew Simmons, El Director Tecnológico a Entocycle
“Elegimos el Russell Compact Sieve porque nos permitió instalar una tamizadora vibradora sin hacer cambios estructurales en la línea de producción”
Carlos Eduardo Martinelli, Manager de Mantenimiento, Realcafé Solúvel do Brasil
“Durante las pruebas de producto iniciales, reconocimos cómo el nuevo tamizador Airlock utiliza la tecnología Russell Compact para incrementar la eficiencia de tamizado permitiendo que incluso los productos pegajosos puedan ser tamizados sin producir bloqueos. También, debido a su nuevo sistema de cierre es extremadamente fácil de desmontar comparado con los métodos de abrazadera convencionales.”
Tapas Datta, Cilpa
“Usar la AMPro ha hecho que el tiempo de retorno de las construcciones sea más rápido y más eficiente. Ésta ha sido una brillante inversión para nuestro proceso de producción, ya que ha permitido a nuestros operarios concentrarse en otras tareas, agilizando el conjunto de procesos y mejorando la calidad del material.”
Ross Studzinski, Ingeniero Jefe de Fabricación
“El paquete atomizador junto con los equipos Russell Finex, ha incrementado drásticamente los niveles de producción de la empresa, cuadruplicando sus números. Las unidades de filtrado les han permitido optimizar su eficiencia operacional al prevenir atascos e incrementar la productividad.”
Dieter Van Overbeke, Beaulieu International Group
“Los dos tamices Compact 3in1 han permitido duplicar la capacidad de cribado, permitiendo una mayor flexibilidad, un mejor cribado y, por tanto, una reducción de los residuos y de los costes de mano de obra.”
Steve Norris, Clipper Teas
“Estábamos muy emocionados por el rendimiento de gran capacidad y la velocidad a la que la Russell Compact Sieve procesó el cacao en polvo. Este producto es ideal para garantizar y salvaguardar la calidad de nuestro producto.”
Maurice Pinho, Propietario de la Compañía
“Estábamos realmente impresionado con las mejoras que la Russell Compact Sieve hizo a nuestro proceso de producción. Permitió que nuestra producción se incrementara hasta en un 50%, una tasa mucho mejor que la que veníamos observando con el uso de nuestra anterior tamizadora. ”
Steffen Rode, Director General de Lactoprot
“Esta unidad es altamente eficiente: tanto en términos de dinero ahorrado y ROI como en el tiempo que ahorra al negocio. Este es un paso crucial para el proceso en general, y uno que ha beneficiado a todo el negocio.”
Red Waldron, Propietario de la destilería Blue Valley Spirits
“La máquina Finex Ultima ha superado todas nuestras expectativas. Ahora estamos logrando el rendimiento deseado consiguiendo un producto de alta calidad. La unidad es fácil de manejar y rápida y fácil de desmontar y limpiar.”
Rushabh A. Lodha, Ingeniero Químico de M.B Sugars & Pharmaceuticals
“Hemos reducido el tiempo de inactividad del cambio de producto en un tercio y mejorado la calidad del producto al cambiar a las tamizadoras compactas de Russell Finex. Al acelerar la limpieza, previniendo la contaminación cruzada y mejorando la calidad del producto, conseguimos un retorno de la inversión (ROI) de las tamizadoras compactas en pocos meses.”
Bob Minton, Deloro Stellite
“Estamos muy contentos con la calidad y el rendimiento de la máquina Russell Compact Sieve. Estamos consiguiendo la producción deseada con un producto de alta calidad. También se ha reducido la implicación del operario, y los procesos se realizan sin necesidad de un control manual excesivo, lo que nos ahorra tiempo y acelera el proceso de producción. También hemos notado una reducción considerable en el desperdicio del producto. ”
Mr. Akhil Mishra, Responsable de ingeniería de productos en Vista Foods
“Tras 3 años usando este equipo, nunca hemos tenido ningún problema. Elegimos la Russell Compact Airswept Sieve como la unidad más eficiente y fiable comparada con otras opciones del mercado.”
Angelito de Jesus, Supervisor de Mantenimiento en Natulab
“Esta tamizadora clasificadora industrial no solo tiene una gran capacidad y es adecuada y flexible de usar, además es fácil de utilizar a la hora de tamizar diferentes lotes de revestimiento en polvo y la limpieza para cambios de color puede hacerse sin herramientas.”
Jefe de producción, compañía de revestimientos líder
“Las principales ventajas de la Compact Sieve es que se procesan diferentes lotes de colores a través de la misma máquina y no hay contaminación de color de un lote a otro. La limpieza es cuestión de minutos.”
Keith Harrison, Newlife Paints
“Estaba tan contento con la primera máquina que fue natural ir a Russell Finex para comprar la segunda.”
Carl Scheib, The Cookie Man
“El Russell Compact Sieve® procesa 5.000 litros de masa a la hora. El zumo de frutas es cristalino y tiene un sabor delicioso.”
Sr. Zimmermann, Jefe Técnico
“Como fabricante contratado para la industria alimenticia y farmacéutica, nos enfrentamos con materiales y productos en bruto altamente sensibles. Esto requiere la confianza de nuestros clientes. Habiendo trabajado con Russell Finex en el pasado, sabemos que su tecnología de tamizado es innovadora y la más fiable para nuestros procesos de producción y llenado.”
Jan Zabel, Jefe de Proyecto Técnico
“La Russell AMPro® Sieve Station tiene un uso realmente intuitivo, facilitando el transporte y tamizado en una unidad compacta. La fiabilidad y repetitividad ofrecida por esta máquina la convierte en la mejor solución para nosotros, mejorando la trazabilidad y la calidad del polvo y sirve como prueba futura de larga cooperación entre Russell Finex y el MTC durante muchos años.”
Vince Sparrow, Jefe de Equipo de Operaciones Aditivas
“La solución de la doble malla es brillante. Nos permite producir tres grados de masilla en un único paso. Usamos la masilla más fina como base para nuestras pinturas a la cal.”
Martijn van Ommeren, Jefe General
“El Russell Eco Separator supuso un añadido notable y excelente a nuestra línea de producción, mejorando las tasas de producción y el tiempo ahorrado comparado con la clasificación manual previa de las mezclas de café. Definitivamente cumplió las expectativas tanto en términos de eficiencia de separación y facilidad de manejo, y aseguró que siempre podríamos conseguir la mezcla perfecta.”
Christoph Huber, Dueño y Gerente de Barrel Coffee AG
“La capacidad de tamizado del AMPro Lite era mucho mayor que la de nuestra tamizadora manual, lo cual era muy importante para nuestras operaciones de recuperación de polvo. Fue increíblemente fácil comunicarse con el equipo chino de Russell Finex en cuanto a soporte técnico y ayuda postventa. ”
ShanFang Zou, director Tecnológico en Tianqi Additive

Noticias y eventos más recientes

Ver todo