製薬用ダウンフローブースにおける溶液のふるい分け

製薬メーカーは、パウダー製造を最適化するため、無菌ふるい分け機を製薬用ダウンフローブース内に統合した。

エクストラクト・テクノロジー社（ETL）は、世界中の製薬・化学メーカー向けにカスタマイズされた封じ込めソリューションを提供する、封じ込め・無菌システムの主要メーカーです。ETLは特定の技術要件において、他サプライヤーの専門知識を頻繁に活用しています。あるグローバル製薬メーカーが、統合型ふるい分けソリューションを備えた高封じ込めダウンフローブース2基を求めた際、同社は自社技術とRussell Finex社の専門知識を融合させました。Russell Finex社は製薬用ふるい分けおよびろ過装置のグローバルリーダーです。

ETLのダウンフローブースシリーズは、医薬品パウダーの安全な取り扱いを可能にする無菌・封じ込め環境を提供します。今回の顧客は、医薬品有効成分の荷卸し、移送、スクリーンへを包括的に行うソリューションを要求しました。ふるい分けユニットは、封じ込め環境への容易な統合を可能にするコンパクト設計であるとともに、迅速かつ容易な分解・クリーンが求められました。さらに、本ソリューションには、葉酸や二酸化ケイ素などの微細な医薬品パウダーを高処理量でふるい分ける容量が要件でした。

ラッセルファインクス社との協議を経て、ETLのソリューションは、ラッセルコンパクトシーブ®ユニットとバイブラソニック®デブリンディングシステムを統合した2基のダウンフロー式封じ込めブースとなった。振動ふるいユニットはダウンフローブース工程の末端に設置され、医薬品パウダーの封じ込め式供給・計量工程を経た後、高架ホッパーから供給される。

Russell Compact Sieve^®は、この種の設置に最適なソリューションでした。これらの振動式製薬用スクリーナーは、生産工程におけるパウダーの品質を保証するために使用され、従来のスクリーナーの半分のサイズ以下で、正確かつ大容量の篩分けを実現します。ユニットは分解・クリーンが迅速かつ容易で、製薬用パウダー処理の無菌要件に理想的です。超音波篩分け装置を追加することでメッシュの詰まりを解消し、良い製品がメッシュを自由にフローできるようにします。

について Russell Finex

当社は、超音波メッシュ目詰まり除去システムに加え、スクリーニングおよび、ろ過装置を独自に製造する世界で唯一のメーカーです。当社は世界中のほぼすべての産業を対象に、90年以上の経験を生かし、目に見える形でプロセス製造業に貢献してきました。

私たちは、お客様とパートナーシップを組み、生産ラインをどのように改善できるかを理解することによって、これを実現しています。そして、高品質の機器、豊富な専門知識、ソリューションのカスタマイズ能力を組み合わせ、お客様と環境に対して責任を持ってって倫理的に行動することによって、これを実現しています。

私たちの機器がどのように役立つかについては、こちらまでお問い合わせください。

お客様の声

ラッセルファインクス社との協業は大変有意義でした。他社サプライヤーとの初期パウダー試験では、長いふるい分け時間に課題を抱えていましたが、Russell Compact SieveにRussell Vibrasonic Deblinding Systemを追加したことで処理時間を短縮できました。同社のこの分野における経験は他に類を見ません。